{"id":2492,"date":"2020-06-30T08:59:36","date_gmt":"2020-06-30T08:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.q-bital.com\/?p=2492"},"modified":"2020-06-30T08:59:36","modified_gmt":"2020-06-30T08:59:36","slug":"resuming-elective-surgery-post-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/","title":{"rendered":"Ailddechrau llawdriniaeth ddewisol ar \u00f4l Covid-19"},"content":{"rendered":"<p>Wrth i nifer yr achosion Covid-19 ostwng, mae ysbytai yn ailgychwyn gofal wedi&#039;i gynllunio, fel llawdriniaeth ddewisol, endosgopi, profion diagnostig, a sganiau. Ond er y gall yr argyfwng mwyaf uniongyrchol ddod i ben, mae rhai ysbytai yn parhau i ofalu am gleifion Covid-19, ac mae yna obaith gwirioneddol hefyd o ail don neu achosion lleol pellach i&#039;w hystyried.<\/p>\n<p>Yr wythnos diwethaf, gwelodd Talaith Victoria yn Awstralia bigyn newydd mewn achosion a gadarnhawyd, gan annog llywodraeth Fictoraidd i ddod \u00e2 chyfyngiadau llymach yn \u00f4l ac ymestyn cyflwr yr argyfwng tan 12 Gorffennaf. Mae hyn yn dangos pa mor bwysig yw hi i ysbytai gynnal capasiti Covid-19 a lefel o barodrwydd ar gyfer achosion pellach.<\/p>\n<p>Ar yr un pryd, mae rhestrau aros yn cynyddu hyd yn oed wrth i lawdriniaeth wedi\u2019i chynllunio gael ei hailgyflwyno, gan fod lefelau cynhyrchiant yn cael eu lleihau i ddechrau oherwydd cyfyngiadau ynghylch PPE ychwanegol a phellter cymdeithasol. Mae ysbytai bellach dan bwysau cynyddol i roi atebion ar waith ar gyfer cynyddu gallu wrth ailgyflwyno&#039;r gweithdrefnau hyn yn ddiogel, cyn gynted \u00e2 phosibl.<\/p>\n<p>Er ei fod yn amrywio rhwng Taleithiau a rhwng ysbytai, disgwylir i lawdriniaeth fod hyd at tua 75% o gapasiti - neu adeiladu hyd at y lefel hon - mewn llawer o achosion. Credir bod Gorllewin Awstralia, sydd wedi\u2019i effeithio\u2019n llai difrifol gan y pandemig Covid-19 ac sydd \u00e2 llai o gyfyngiadau, wedi cyrraedd ei gapasiti llawn yr wythnos diwethaf, ond mae Gwladwriaethau eraill o bosibl yn wynebu \u00f4l-groniad sylweddol a allai gymryd hyd at 12 mis i\u2019w glirio.<\/p>\n<p>Yn \u00f4l y s\u00f4n, mae rhai ysbytai preifat, nad ydynt yn trin cleifion Covid-19, yn gweithredu ar gapasiti o 100% ac wedi gallu darparu capasiti ychwanegol i helpu gyda&#039;r \u00f4l-groniadau. Fodd bynnag, mae ychwanegu capasiti theatr ar safle ysbyty cyhoeddus hefyd yn bosibl, gan ddefnyddio <a href=\"\/cy_gb-wls\/our-team\/\">seilwaith gofal iechyd hyblyg<\/a>, fel theatrau a wardiau llawdriniaeth symudol a modiwlaidd, y gellir eu sefydlu a bod yn weithredol yn gyflym iawn.<\/p>\n<p>Yna bydd y theatr a&#039;r ward symudol neu fodiwlaidd yn darparu parth &#039;oer&#039; neu &#039;l\u00e2n&#039; annibynnol o fewn tir prif gyfleuster yr ysbyty, gan ddarparu taith llai aflonyddgar i&#039;r claf tra hefyd yn tawelu meddyliau cleifion a allai fod yn bryderus am y risgiau sy&#039;n gysylltiedig \u00e2 chael llawdriniaeth mewn ysbyty sy&#039;n trin cleifion Covid-19.<\/p>\n<p>Trafodwyd ailddechrau llawdriniaeth ddewisol yn ddiogel yn ddiweddar yn <a href=\"https:\/\/www.healthindustryhub.com.au\/medical-technology-news-trends\/roadmap-for-resuming-elective-surgery-after-covid-19-pandemic-mtaa\/\">gweminar a gynhelir gan Gymdeithas Technoleg Feddygol Awstralia (MTAA),<\/a> a ddaeth ag arweinwyr ynghyd o\u2019r sectorau preifat a chyhoeddus i roi cipolwg ar yr heriau y mae\u2019r system gofal iechyd yn eu hwynebu, megis risg gyffredinol, PPE digonol a staffio.<\/p>\n<p>Fodd bynnag, mae gallu corfforol hefyd yn her fawr. Er mwyn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i restrau aros, credir y bydd angen i lawer o ysbytai gyrraedd rhywle o gwmpas 120% o gapasiti cyn-Covid.<\/p>\n<p>Nid yw hyn drosodd eto. Er bod adroddiadau bod rhai ysbytai yn Awstralia wedi gwneud cynnydd yn \u00f4l-groniadau a achosir gan Covid-19 eisoes, mae&#039;n debygol y bydd rhestr aros &#039;cudd&#039; fawr, ar ffurf cleifion sydd wedi gohirio ceisio triniaeth yn ystod y pandemig neu y mae eu hapwyntiadau a&#039;u profion diagnostig wedi&#039;u canslo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/\">Q-bital Healthcare Solutions<\/a> yn darparu cyfleusterau hanfodol i gefnogi darparwyr gofal iechyd pan fo angen capasiti ychwanegol i leihau rhestrau aros, i adleoli theatr bresennol neu mewn ymateb i sefyllfa argyfwng, ac mae wedi bod yn bartner darparwr dibynadwy ers dros 20 mlynedd.<\/p>\n<p>I gael gwybod mwy am atebion gofal iechyd hyblyg dros dro, cysylltwch \u00e2 <a href=\"mailto:info@q-bital.com\">info@q-bital.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yr wythnos diwethaf, gwelodd Talaith Victoria yn Awstralia bigyn newydd mewn achosion a gadarnhawyd, gan annog llywodraeth Fictoraidd i ddod \u00e2 chyfyngiadau llymach yn \u00f4l ac ymestyn cyflwr yr argyfwng tan 12 Gorffennaf. Mae hyn yn dangos pa mor bwysig yw hi i ysbytai gynnal capasiti Covid-19 a lefel o barodrwydd ar gyfer achosion pellach.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,119],"tags":[136,5,4],"class_list":["post-2492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-products-and-services","tag-australia","tag-mobile","tag-modular"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resuming elective surgery post Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Resuming elective surgery post Covid 19 as hospitals are restarting planned care, such as elective surgery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resuming elective surgery post Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resuming elective surgery post Covid 19 as hospitals are restarting planned care, such as elective surgery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-30T08:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Resuming elective surgery post Covid-19\",\"datePublished\":\"2020-06-30T08:59:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":536,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/legacy\\\/2018\\\/08\\\/Action-1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Australia\",\"Mobile\",\"Modular\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Products and services\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/\",\"name\":\"Resuming elective surgery post Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/legacy\\\/2018\\\/08\\\/Action-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-30T08:59:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Resuming elective surgery post Covid 19 as hospitals are restarting planned care, such as elective surgery.\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/legacy\\\/2018\\\/08\\\/Action-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/legacy\\\/2018\\\/08\\\/Action-1-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":960},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/\",\"name\":\"Q-bital Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ailddechrau llawdriniaeth ddewisol ar \u00f4l Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions","description":"Ailgychwyn llawdriniaeth ddewisol ar \u00f4l Covid-19 wrth i ysbytai ailgychwyn gofal wedi&#039;i gynllunio, fel llawdriniaeth ddewisol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Resuming elective surgery post Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions","og_description":"Resuming elective surgery post Covid 19 as hospitals are restarting planned care, such as elective surgery.","og_url":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/","og_site_name":"Q-bital Healthcare Solutions","article_published_time":"2020-06-30T08:59:36+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vanguard Healthcare Solutions","Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Resuming elective surgery post Covid-19","datePublished":"2020-06-30T08:59:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/"},"wordCount":536,"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg","keywords":["Australia","Mobile","Modular"],"articleSection":["News","Products and services"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/","name":"Ailddechrau llawdriniaeth ddewisol ar \u00f4l Covid-19 - Q-bital Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg","datePublished":"2020-06-30T08:59:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Ailgychwyn llawdriniaeth ddewisol ar \u00f4l Covid-19 wrth i ysbytai ailgychwyn gofal wedi&#039;i gynllunio, fel llawdriniaeth ddewisol.","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/resuming-elective-surgery-post-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2018\/08\/Action-1-1.jpg","width":1440,"height":960},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/","name":"Q-bital Healthcare Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.q-bital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Atebion Gofal Iechyd Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}