{"id":2727,"date":"2021-06-24T09:54:56","date_gmt":"2021-06-24T09:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.q-bital.com\/?p=2727"},"modified":"2024-06-03T14:59:57","modified_gmt":"2024-06-03T14:59:57","slug":"new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/","title":{"rendered":"Papur Gwyn NEWYDD: Yr Argyfwng Canser y Coluddyn sydd ar ddod yn Awstralia"},"content":{"rendered":"<p>Q-bital Healthcare Solutions mewn partneriaeth \u00e2 <a href=\"https:\/\/www.bowelcanceraustralia.org\/\">Canser y Coluddyn Awstralia<\/a> yn falch o ryddhau papur gwyn newydd &#039;The Imending Bowel Cancer Crisis&#039;.<\/p>\n<p>Mae gan Awstralia un o\u2019r cyfraddau uchaf o ganser y coluddyn yn y byd gydag 1 o bob 13 o Awstraliaid yn datblygu\u2019r clefyd yn ystod eu hoes. Canser y coluddyn yw&#039;r trydydd canser mwyaf cyffredin sy&#039;n cael ei ddiagnosio yn Awstralia a&#039;r ail brif achos marwolaeth. Pan gaiff ei ganfod yn gynnar, gall y gyfradd goroesi pum mlynedd ar gyfer canser y coluddyn fod mor uchel \u00e2 99 y cant. Fodd bynnag, hyd yn oed cyn y pandemig, dim ond 46 y cant o achosion o ganser y coluddyn oedd yn cael diagnosis yn Awstralia yn gynnar.<\/p>\n<p>Mae COVID-19 wedi tarfu\u2019n sylweddol ar wasanaethau canser a llwybrau triniaeth yn Awstralia. Mae mesurau a gymerwyd gan lywodraethau i liniaru lledaeniad y firws wedi lleihau traffig cleifion. Mae llawer o gleifion wedi bod yn osgoi apwyntiadau meddygol i gael mynediad at y gwasanaethau diagnostig sydd eu hangen arnynt mewn modd amserol. O ganlyniad i&#039;r \u00f4l-groniad o sgrinio a diagnosis a fethwyd, a&#039;r llai o gapasiti i ddarparu archwiliadau dilynol, mae arbenigwyr iechyd yn Awstralia yn rhagweld llifeiriant o achosion canser mwy datblygedig wrth i wasanaethau canser arferol ailddechrau&#039;n raddol. Dangosodd astudiaeth ddiweddar gan Cancer Australia, rhwng mis Mawrth a mis Ebrill 2020 yn unig, fod nifer y colonosgop\u00efau a ddefnyddiwyd i wneud diagnosis o ganser y coluddyn wedi gostwng 55 y cant. Plymiodd atgyfeiriadau i ganolfannau oncoleg hefyd, gyda gostyngiad o 40 y cant yn cael ei nodi ym mis Awst o gymharu \u00e2 blynyddoedd blaenorol. Mae\u2019n hawdd gweld pam fod arbenigwyr iechyd mor bryderus. Mae bellach yn fwy tebygol y bydd cleifion yn parhau i gyflwyno gyda chlefydau mwy datblygedig, sydd angen triniaethau mwy cymhleth ac yn arwain at ganlyniadau gwaeth.<\/p>\n<p>Julien Wiggins, Prif Swyddog Gweithredol <a href=\"https:\/\/www.bowelcanceraustralia.org\/\">Canser y Coluddyn Awstralia<\/a> Dywedodd: &quot;Mae diagnosis cynnar yn rhagfynegydd allweddol o ganser y coluddyn sydd wedi goroesi a chanlyniadau profion positif, ac mae angen ymchwilio i&#039;r symptomau trwy golonosgopi amserol. Mae astudiaethau wedi sefydlu ers tro bod oedi wrth sgrinio, diagnosteg a cholonosgopau gwyliadwriaeth yn cynyddu&#039;r risg o ddatblygiad canser y coluddyn a marwoldeb.<\/p>\n<p>Mae bellach yn fwy tebygol y bydd cleifion yn cyflwyno afiechyd mwy datblygedig, angen triniaethau mwy cymhleth a phrofi canlyniadau gwaeth. Mae angen cynllunio ar frys ar gyfer dal i fyny colonosgopi \u00f4l-COVID-19 a chapasiti parhaus i sicrhau nad yw canser y coluddyn yn dod yn &#039;C&#039; anghofiedig yng nghysgod hir COVID-19.&quot;<\/p>\n<p>Mae&#039;r adroddiad papur gwyn newydd hwn a ryddhawyd heddiw yn tynnu sylw at yr angen dybryd i lywodraethau Awstralia fuddsoddi mewn capasiti colonosgopi ychwanegol. Drwy sicrhau mynediad amserol at golonosgopi, gallwn osgoi argyfwng canser y coluddyn posibl.<\/p>\n<p>Gallwch weld a lawrlwytho&#039;r papur gwyn llawn trwy glicio ar y botwm isod.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/resource\/the-impending-bowel-cancer-crisis-q-bital-healthcare-solutions-bowel-cancer-australia\/\">Cliciwch yma i lawrlwytho<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Q-bital Healthcare Solutions mewn partneriaeth \u00e2 Bowel Cancer Australia yn falch o ryddhau papur gwyn newydd &#039;The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia&#039;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,117],"tags":[],"class_list":["post-2727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-partnerships"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia - Q-bital Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Q-bital Healthcare Solutions with Bowel Cancer Australia release a new white paper &#039;The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia&#039;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia - Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Q-bital Healthcare Solutions with Bowel Cancer Australia release a new white paper &#039;The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-24T09:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-03T14:59:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia\",\"datePublished\":\"2021-06-24T09:54:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-03T14:59:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/\"},\"wordCount\":423,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"News\",\"Partnerships\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/\",\"name\":\"NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia - Q-bital Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-06-24T09:54:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-03T14:59:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Q-bital Healthcare Solutions with Bowel Cancer Australia release a new white paper 'The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia'\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/\",\"name\":\"Q-bital Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Papur Gwyn NEWYDD: Argyfwng Canser y Coluddyn sydd ar Ddod yn Awstralia - Q-bital Healthcare Solutions","description":"Mae Q-bital Healthcare Solutions gyda Bowel Cancer Australia yn rhyddhau papur gwyn newydd &#039;Argyfwng Canser y Coluddyn sydd ar Ddod yn Awstralia&#039;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia - Q-bital Healthcare Solutions","og_description":"Q-bital Healthcare Solutions with Bowel Cancer Australia release a new white paper 'The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia'","og_url":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/","og_site_name":"Q-bital Healthcare Solutions","article_published_time":"2021-06-24T09:54:56+00:00","article_modified_time":"2024-06-03T14:59:57+00:00","author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vanguard Healthcare Solutions","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"NEW White Paper: The Impending Bowel Cancer Crisis in Australia","datePublished":"2021-06-24T09:54:56+00:00","dateModified":"2024-06-03T14:59:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/"},"wordCount":423,"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["News","Partnerships"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/","name":"Papur Gwyn NEWYDD: Argyfwng Canser y Coluddyn sydd ar Ddod yn Awstralia - Q-bital Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-06-24T09:54:56+00:00","dateModified":"2024-06-03T14:59:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Mae Q-bital Healthcare Solutions gyda Bowel Cancer Australia yn rhyddhau papur gwyn newydd &#039;Argyfwng Canser y Coluddyn sydd ar Ddod yn Awstralia&#039;","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/new-white-paper-the-impending-bowel-cancer-crisis-in-australia\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/","name":"Q-bital Healthcare Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.q-bital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Atebion Gofal Iechyd Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}