{"id":2159,"date":"2019-04-10T07:55:02","date_gmt":"2019-04-10T07:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.q-bital.com\/?p=2159"},"modified":"2023-09-11T13:38:04","modified_gmt":"2023-09-11T13:38:04","slug":"temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/","title":{"rendered":"Oddzia\u0142 ds. tymczasowych drobnych uraz\u00f3w utworzony w NHS Lothian w Wielkiej Brytanii"},"content":{"rendered":"<p>Utworzenie tymczasowego <a href=\"\/pl_pl\/our-facilities\/\">Oddzia\u0142 drobnych uraz\u00f3w (MIU)<\/a> w jednym z najbardziej ruchliwych szpitali w Szkocji przynios\u0142o natychmiastowy pozytywny efekt<\/p>\n<p>Rozw\u00f3j szpitala Royal Infirmary w Edynburgu ma na celu pom\u00f3c NHS Lothian odci\u0105\u017cy\u0107 miejski oddzia\u0142 ratunkowy poprzez utworzenie tymczasowego oddzia\u0142u intensywnej terapii (MIU) w szpitalu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2160 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2019\/04\/20190131_072718.jpg\" alt=\"\" width=\"804\" height=\"604\" \/><\/p>\n<p>MIU funkcjonuje przy szpitalnym oddziale ratunkowym i pozwala na przekazywanie mniej pilnych przypadk\u00f3w z dala od zat\u0142oczonego oddzia\u0142u ratunkowego. Zosta\u0142 opracowany przez Q-bital Healthcare Solutions, jedn\u0105 z wiod\u0105cych brytyjskich organizacji zajmuj\u0105cych si\u0119 technologi\u0105 medyczn\u0105.<\/p>\n<p>Od momentu otwarcia MIU leczy\u0142o ka\u017cdego dnia od 80 do 100 pacjent\u00f3w. Oddzia\u0142 jest czynny 24 godziny na dob\u0119, siedem dni w tygodniu.<\/p>\n<p>Jim Crombie, zast\u0119pca dyrektora generalnego i dyrektor ds. us\u0142ug ostrych w NHS Lothian, powiedzia\u0142:<\/p>\n<p>\u201eOddzia\u0142 Leczenia Drobnych Uraz\u00f3w w Szpitalu Kr\u00f3lewskim w Edynburgu okazuje si\u0119 \u015bwietnym uzupe\u0142nieniem naszych nieplanowanych us\u0142ug opieki w ramach NHS Lothian.<\/p>\n<p>\u201eOd 80 do 100 pacjent\u00f3w otrzymuje szybk\u0105 i skuteczn\u0105 opiek\u0119 w nowym oddziale ka\u017cdego dnia. Nasz oddany zesp\u00f3\u0142 zajmuje si\u0119 leczeniem wszystkiego, od uraz\u00f3w tkanek mi\u0119kkich po oparzenia, skaleczenia, z\u0142amania i skr\u0119cenia.<\/p>\n<p>\u201eCho\u0107 ma to sens z punktu widzenia opieki nad pacjentem, pomaga r\u00f3wnie\u017c poprawi\u0107 bezpiecze\u0144stwo pacjenta poprzez zmniejszenie liczby pacjent\u00f3w na oddziale ratunkowym, aby zapewni\u0107, \u017ce osoby z powa\u017cnymi i zagra\u017caj\u0105cymi \u017cyciu urazami i chorobami b\u0119d\u0105 traktowane priorytetowo\u201d.<\/p>\n<p>Od momentu otwarcia oddzia\u0142u zesp\u00f3\u0142 zajmowa\u0142 si\u0119 leczeniem r\u00f3\u017cnego rodzaju drobnych uraz\u00f3w, takich jak z\u0142amania, urazy tkanek mi\u0119kkich i ugryzienia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2161 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2019\/04\/20190131_073838-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"804\" height=\"603\" \/><\/p>\n<p>Simon Squirrell, dyrektor regionalny w Q-bital Healthcare Solutions, wyja\u015bni\u0142: \u201eDzi\u0119ki konsultacjom ze szpitalem na temat jego potrzeb w odniesieniu do \u015bcie\u017cki pacjenta, liczby pacjent\u00f3w, kt\u00f3rych spodziewaj\u0105 si\u0119 przyj\u0105\u0107 na oddziale, a tak\u017ce dok\u0142adnych wymaga\u0144 klinicznych dla oddzia\u0142u, byli\u015bmy w stanie zaproponowa\u0107 rozwi\u0105zanie dostosowane do indywidualnych potrzeb.<\/p>\n<p>\u201eObejmuje to elastyczn\u0105 infrastruktur\u0119 obejmuj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno elementy mobilne, jak i modu\u0142owe, tworz\u0105c kompleks MIU spe\u0142niaj\u0105cy specyficzne wymagania szpitala.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki temu kompleksowemu procesowi konsultacji stworzyli\u015bmy dla NHS Lothian rozwi\u0105zanie zapewniaj\u0105ce kompletne \u015brodowisko kliniczne, w kt\u00f3rym pacjenci mog\u0105 si\u0119 umawia\u0107, przygotowywa\u0107, przyjmowa\u0107 leki i wraca\u0107 do zdrowia, co zapewnia pacjentowi bezproblemow\u0105 opiek\u0119.<\/p>\n<p>Efekt ko\u0144cowy obejmuje recepcj\u0119 i poczekalni\u0119, gabinet zabiegowy, pok\u00f3j gipsowy, pomieszczenie do p\u0142ukania oczu, sze\u015b\u0107 stanowisk zabiegowych, pomieszczenia gospodarcze czyste i brudne, toalety i przebieralni\u0119.<\/p>\n<p>Jednostka b\u0119dzie funkcjonowa\u0107 przez co najmniej dwa lata i b\u0119dzie czynna 24 godziny na dob\u0119, 7 dni w tygodniu.<\/p>\n<p>Obs\u0142uguj\u0105c populacj\u0119 ponad 500 000 os\u00f3b, szpitalny oddzia\u0142 ratunkowy pe\u0142ni istotn\u0105 funkcj\u0119. Nowy MIU zostanie po\u0142\u0105czony z istniej\u0105cym oddzia\u0142em za pomoc\u0105 specjalnie zbudowanego chodnika.<\/p>\n<p>Jednostka kliniczna zosta\u0142a przewieziona i roz\u0142adowana w ustalonym miejscu, a oddzia\u0142 modu\u0142owy zosta\u0142 podniesiony na miejsce za pomoc\u0105 d\u017awigu. Q-bital zapewni r\u00f3wnie\u017c pe\u0142noetatowego facylitatora na miejscu, kt\u00f3ry b\u0119dzie pracowa\u0142 z zespo\u0142em szpitala.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2162 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.q-bital.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/legacy\/2019\/04\/20190131_073148.jpg\" alt=\"\" width=\"804\" height=\"603\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Q-bital utworzy\u0142 tymczasowy Oddzia\u0142 Leczenia Lekkich Uraz\u00f3w (MIU) w jednym z najbardziej ruchliwych szpitali w Szkocji.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,119],"tags":[115,118,116,126],"class_list":["post-2159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-products-and-services","tag-clinicians","tag-estates","tag-management","tag-uk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK - Q-bital Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK - Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Q-bital has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Q-bital Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-10T07:55:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-11T13:38:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK\",\"datePublished\":\"2019-04-10T07:55:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-11T13:38:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/\"},\"wordCount\":492,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Clinicians\",\"Estates\",\"Management\",\"UK\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Products and services\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/\",\"name\":\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK - Q-bital Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-04-10T07:55:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-11T13:38:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/\",\"name\":\"Q-bital Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.q-bital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W NHS Lothian w Wielkiej Brytanii utworzono Oddzia\u0142 ds. Uraz\u00f3w Tymczasowych - Q-bital Healthcare Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK - Q-bital Healthcare Solutions","og_description":"Q-bital has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals.","og_url":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/","og_site_name":"Q-bital Healthcare Solutions","article_published_time":"2019-04-10T07:55:02+00:00","article_modified_time":"2023-09-11T13:38:04+00:00","author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Vanguard Healthcare Solutions","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian, UK","datePublished":"2019-04-10T07:55:02+00:00","dateModified":"2023-09-11T13:38:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/"},"wordCount":492,"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Clinicians","Estates","Management","UK"],"articleSection":["News","Products and services"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/","name":"W NHS Lothian w Wielkiej Brytanii utworzono Oddzia\u0142 ds. Uraz\u00f3w Tymczasowych - Q-bital Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-04-10T07:55:02+00:00","dateModified":"2023-09-11T13:38:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/temporary-minor-injuries-unit-created-at-nhs-lothian-uk\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#website","url":"https:\/\/www.q-bital.com\/","name":"Q-bital Healthcare Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.q-bital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.q-bital.com\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Rozwi\u0105zania Vanguard dla opieki zdrowotnej","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.q-bital.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}